Ai nevoie de un card de rezidență (Lakcímkártya)? Cum se aplică pentru un card de rezidență?
Răspunsul scurt este: nu este obligatoriu în toate cazurile, dar este util. Articolul următor explică când se aplică dreptul de ședere și ce documente oficiale sunt necesare pentru rezidență (începând cu 2023).
Există multe motive pentru a aplica pentru un card de rezidență. În funcție de durata șederii dvs., puteți efectua cele mai multe procese administrative, cum ar fi deschiderea unui cont bancar și achiziționarea de proprietăți imobiliare în Ungaria cu un pașaport din Spațiul Economic European (SEE), plus posibil un card de înregistrare, dar există încă unele avantaje ale cardului de rezidență.
În special la începutul restricțiilor impuse de pandemia de COVID-19, străinii fără card de rezidență puteau călători în Ungaria doar cu o invitație de afaceri. La acea vreme, valoarea cardului a devenit clară, deoarece se putea intra cel puțin în țară dacă erau respectate alte reguli.
În principiu, ca cetățean al Spațiului Economic European, aveți nevoie doar de cartea de identitate sau pașaport pentru o ședere de până la 3 luni în țară, cu condiția să nu deveniți o povară pentru sistemul social maghiar.
Legea pune cardul de înregistrare (Regisztrációs Kártya) înaintea cardului de rezidență.
Dacă stați mai mult de 3 luni în țară, aveți nevoie de o înregistrare. Condițiile secundare includ angajarea în muncă sau independența financiară, asigurarea medicală, absența unui îngreunare a sistemelor sociale maghiare sau o pregătire recunoscută de stat ca parte a unei diplome sau a educației pentru adulți.
Urmează dovezi și documente care trebuie depuse:
- Contract de muncă, licență de afaceri sau număr de înregistrare sau dovadă a căutării de locuri de muncă sau dovadă a educației în Ungaria
- Ca membru al unei familii, dovada unei relații de familie
- Sau o declarație că nu doriți să lucrați în Ungaria (de exemplu, pensionari), dar aveți resurse financiare suficiente
- Contract de închiriere care include declarația de consimțământ a proprietarului sau extras din registrul funciar dacă dețineți o casă sau un apartament în Ungaria
- Confirmare bancară a fondurilor suficiente – extrasul bancar nu este suficient
- Card de asigurare medicală
- Pașaport
Guvernul a lansat un site web în 2023 unde vă puteți înregistra online https://enterhungary.gov.hu/. Site-ul funcționează cu limba maghiară, engleză și ucraineană. Vom prelua procesul administrativ gratuit pentru clienții noștri. Costul cardului este de 1.000 de forinți maghiari. Cardul are o valabilitate nelimitată, dar este legat de motivul șederii dvs. Și, întotdeauna aveți nevoie de combinația cardului de înregistrare și a pașaportului sau a cărții de identitate.
Cardul de rezidență (Lakcímkártya) are o valoare administrativă mai mare. Cu acesta, prima locuință din Ungaria este dovedită și înregistrată în registrul central, iar un număr de identificare personal este atribuit. Există nevoi pentru un card de rezidență, în special atunci când sunteți atribuit unui medic de familie public sau când vă alăturați unei companii maghiare de asigurări de sănătate. De asemenea, puteți evita impozitul obișnuit pentru casele de vacanță în unele comunități cu dovada locului dvs. de reședință.
Nu în ultimul rând, interdicția de intrare în 2020/2021 pentru călătorii fără card de rezidență a împiedicat unii proprietari de proprietăți imobiliare în Ungaria.
Aceleași documente trebuie depuse pentru cerere ca și pentru cardul de înregistrare. Prin urmare, este recomandabil să aplicați pentru ambele în același timp. Cardul de rezidență este trimis central la adresa de reședință prin poștă recomandată.
Permisul de rezidență permanent, care poate fi solicitat după o ședere neîntreruptă de 5 ani în Ungaria, nu este absolut necesar. Cu toate acestea, la începutul restricțiilor de intrare în 2020, a fost singura modalitate de a intra în Ungaria pentru o perioadă scurtă de timp.
Preda Ioan
Bună ziua ce acte trebuiesc traduse pentru card de rezidenta am cumpărat o casa în Ungaria
DigitalPress
Noi nu am tradus nimic, actul de proprietate e în maghiara, evident. Actele de identitate sunt valabile asa cum sunt ( noi am mers parca cu pașaportul romanesc ), în rest se completează pe loc.